Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlanie postów z grudzień, 2019

wyzwanie, wyzwanie i po wyzwaniu - moje podsumowanie

Założyłam sobie, że od 3 grudnia, codziennie, będę publikować na moim językowym instagramie to_i_owo_językowo wybrane wyrażenie czasownikowe, którego nie znam. Wyrażenie było tłumaczone na dwa języki, na polski i w zależności jakiego języka dotyczyło to na hiszpański albo francuski. Ten plan został zrealizowany tak jak sobie to założyłam na początku adwentu. Tak, tak, było to #adwentowewyzwaniejezykowe i trwało od 3.12. do 20.12. Jak mogę to podsumować ? Jeżeli chodzi o moją osobę to JESTEM Z SIEBIE DUMNA. Wyszukiwanie słów ani ich publikacja nie stanowiły dla mnie większego problemu. Nie zabierały mi mojego cennego czasu gdyż robiłam to wcześnie rano, zanim jeszcze rozpoczął się mój zawodowy dzień. Wyrobiłam w sobie nawyk - zaraz po obudzeniu musiałam opublikować post bo brak publikacji mnie denerwował. Po skończonym wyzwaniu pojawiła się myśl: i co dalej ? Nie mogę przecież zgubić gdzieś tego co w sobie wyrobiłam, raczej powinnam to pogłębić i doprowadzać do perfekcji....

#Święta na lekcji języka francuskiego - niestandardowo

Tym razem nie chciałam powielać typowych scenariuszy świątecznych lekcji językowych. Zwykle uczniowie przyswajają sobie słownictwo dotyczące wszystkiego co tworzy atmosferę tego czasu. Uczą się o reniferach, Św. Mikołaju, choince, ozdobach choinkowych. Absolutnie tego nie krytykuję ale tym razem miałam ogromną ochotę zrobić coś innego. Pośród osób, które uczę w tym roku szkolnym, jest taka grupa z którą mogę zrobić coś więcej i na ciut wyższym poziomie. Trudno było mi do nich dotrzeć bo reprezentują grupę bardzo hermetyczną ale małymi krokami docieram do ich zdolności. Uważają, że niczego nie umieją ale każde proponowane przeze mnie ćwiczenie rozwiązują przez większego problemu. "Coś innego" zawsze wiąże się z dodatkową pracą bo nic samo się nie dzieje ani nie przygotowuje. Najpierw trzeba wpaść na pomysł a potem trzeba przygotować kartę pracy w taki sposób aby uczniowie nie znudzili się w pierwszych minutach jego rozwiązania. Co takiego zaproponowałam swoi...

#Siła nawyków w nauce języków

Temat nawyków pojawił się w moim przypadku w momencie kiedy zaczęłam się interesować Bullet Journalem i z nim zaczęłam organizować swój czas. Tam wszyscy zainteresowani umieszczali tzw. HABBIT TRUCKER i zaznaczali każdego dnia czy aby udało im się zrealizować to co sobie zaplanowali. Przerobiłam to na własnej skórze, rozpisywanie krateczek i zapełnianie ich po skończonym dniu...to było bardzo miłe zajęcie gdyż pokazywało, że rzeczywiście przepracowałam to co sobie założyłam. Potem przestałam mieć czas aby tego wszystkiego pilnować i mój bullet journal nieco uszczupliłam pozbawiając go między innymi strony z habbit truckerami. Idea natomiast nigdy nie uleciała z mojej głowy. W momencie kiedy zapragnęłam wrócić do hiszpańskiego i doprowadzić go do takiego poziomu na jakim jest mój francuski, stwierdziłam, że tylko rzetelna, codzienna praca nad tym językiem mi to zapewni. I tutaj historia zatoczyła koło. Wróciłam do  wyrabiania nawyków ale tym razem dotyczącego nauki języka. ...

Adwentowe wyzwanie językowe

Przygotowywałam już wiele razy adwentowe kalendarze i zawsze polegały one na wykonaniu jakiejś pracy. Nigdy nie były to jedynie słodkie kalendarze gdzie pod kolejnymi cyferkami grudnia dzieci znajdowały czekoladki czy cukierki. Słodycze pojawiały się ewentualnie dopiero po wykonaniu kolejnego zadania. Stwierdzam, że od zawsze były to kalendarze wyzwaniowe. Kalendarz Adwentowy dla mamy Kiedy zrodziła się w mojej głowie myśl o wyzwaniu językowym, pomyślałam, że może byłby to dobry pomysł żeby zmusić się wreszcie do wyrobienia w sobie systematyczności w kontakcie z językiem, który gdzieś we mnie zalega uśpiony. Wiem, że taką systematyczność wyrabiamy w sobie dopiero po co najmniej 30 dniach ale może po prostu nabiorę ochoty na kontynuowanie tego wyzwania przez następne dni...? Może warto spróbować ? Przecież 10 minut dziennie każdy z nas potrafi chyba dla siebie znaleźć ? Właśnie, to jest bardzo dobre pytanie ;-)) Jak ja to widzę? Każdego dnia wyzwania, będę zamieszczała post...